Den engelske julekalender – 17. december 2020

Hvis man kan lide at gå, er der masser af muligheder for at finde spændende og smukke vandreruter i Skotland. Borders Abbeys Way er en rundtur på lidt over 100 km, og ruten linker til flere andre ruter. Man behøver ikke bil for at gå turen, for man kan tage toget fra Edinburgh og bare en time efter være fremme på Tweedbank station med Borders Railway.

Som navnet på ruten hentyder, kommer man til fire klosterkirker, der alle er fra det 12. århundrede, og turen går igennem et meget varieret landskab – langs floder, gennem skove og marker. Undervejs kommer man til flere byer, og én af dem er Jedburgh.

Jedburgh er domineret af et storslået augustinerkloster, der i sin tid var blandt de fineste i Skotland. Trods sin status som ruin kan man stadig få indtryk af, hvor imponerende det må have været, og i besøgscentret kan man ikke bare se de genstande, man har fundet i jorden; man kan også se en fin model af klostret, som det må have set ud i 1500-tallet.

Dagens spørgsmål lyder: Jedburgh er en hyggelig by, der flere gange har været vært for en ganske særlig festival. Hvilken kan der mon være tale om?

  1. Kortfilmfestival
  2. Vandrefestivaler
  3. Vinfestival

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: Ian Britton


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund

Vinder 8. december: Gudrun fra Vangede

Vinder 9. december: Birgit fra Hillerød

Vinder 10. december: Pialovise fra Sønderborg

Vinder 11. december: Jonna fra Aabenraa

Vinder 12. december: Birgit fra Virum

Vinder 13. december: Dorte fra Gedser

Vinder 14. december: Lone fra Hørsholm

Vinder 15. december: Annemette fra Nykøbing Mors

Vinder 16. december: Lise fra Skjern

Den engelske julekalender – 16. december 2020

Selv om Cambridge er blevet en stor, moderne og meget livlig by med studerende fra hele verden, er den indre bykerne stadig gammeldags og malerisk.

Floden Cam snor sig dovent igennem byen og giver den en idyllisk og næsten venetiansk stemning, der understreges af en engelsk udgave af Sukkenes Bro. Mange af Cambridges gamle bygninger har en imponerende detaljerigdom og et væld af spir og tårne. Små djævleansigter – de såkaldte gargoiler – kigger flere steder ned på forbipasserende fra deres høje udkigspladser.

Jeg har været i Cambridge en del gange, men jeg husker allerbedst den dag i begyndelsen af december, hvor vi kom dertil i vores meget høje autocamper – og af en fejl endte inde i bycentrum med smalle gader og lave tagudhæng. Det var en ret nervepirrende oplevelse – men det gik. Og bagefter travede vi længe gennem de julepyntede gader for at kigge butikker og købe julegaver med hjem.

Dagens spørgsmål lyder: De ældste og mest berømte universiteter i England er Cambridge og… ja, hvad er det nu, det andet hedder…?

  1. Norwich
  2. Plymouth
  3. Oxford

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: Keith Edkins


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund

Vinder 8. december: Gudrun fra Vangede

Vinder 9. december: Birgit fra Hillerød

Vinder 10. december: Pialovise fra Sønderborg

Vinder 11. december: Jonna fra Aabenraa

Vinder 12. december: Birgit fra Virum

Vinder 13. december: Dorte fra Gedser

Vinder 14. december: Lone fra Hørsholm

Vinder 15. december: Annemette fra Nykøbing Mors

 

 

 

 

 

Den engelske julekalender – 15. december 2020

Mange har nok følt sig som skovbørnehavebørn her i december. Både i London og andre steder har mange restauranter og cafeer flyttet deres indendørs aktiviteter udendørs, og det er slet ikke nogen tosset idé (sagt af én, der er hundejer og derfor gerne sidder udendørs alligevel…).

Når man først har vænnet sig til det, så er det faktisk fint. Mad smager ofte bedre i frisk luft, og hvis man vælger sine spisesteder med omhu, kan man sidde godt indpakket i tykke tæpper og varmet af varmelamper, mens man nyder en udsigt, som man ellers var gået glip af.

På pladser rundt omkring i London dukker små og store skøjtebaner op; pop-up boder sælger varme drikke og andre gode sager, og alle vegne er der lys. Synet af den gamle by og floden er lige nu specielt flot med alle lysene på baggrund af den vintermørke himmel.

Dagens spørgsmål lyder: Til venstre i billedet ses en rød konstruktion… hvad er det nu det er?

  1. London Eye
  2. London Nose
  3. London Ear

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: Matthew G


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund

Vinder 8. december: Gudrun fra Vangede

Vinder 9. december: Birgit fra Hillerød

Vinder 10. december: Pialovise fra Sønderborg

Vinder 11. december: Jonna fra Aabenraa

Vinder 12. december: Birgit fra Virum

Vinder 13. december: Dorte fra Gedser

Vinder 14. december: Lone fra Hørsholm

Den engelske julekalender – 14. december 2020

Jeg har besøgt Lygon Arms i Broadway både sommer og vinter, og jeg ved faktisk ikke, hvilken årstid jeg foretrækker. Men jeg ved, at jeg virkelig holder af den gamle kro, der går helt tilbage til 1600-tallet og engang var en landevejskro.

Om sommeren sidder vi gerne ude i gårdhaven, hvor vi får serveret den skønneste frokost med udsigt til det store, gamle træ og blåregnen på muren.

Om vinteren anbringer vi os med stor fornøjelse i de magelige læderstole i et af de små rum ud mod hovedgaden. Ilden knitrer lystigt i pejsen, og varmen optøer forfrosne fingre og tæer, mens vi nyder duften af pejsebrænde og én af Lygon Arms’ skønne sandwich’er til en kop varm te.

Selv om det er et “fint hotel”, så er der en dejlig afslappet stemning. Og vores søde hundeven er naturligvis velkommen…

Dagens spørgsmål lyder: En typisk engelsk sandwich indeholder ganske tynde skiver af noget grønt. Hvad er det mon?

  1. Agurk
  2. Rosenkål
  3. Fennikel

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto venligst udlånt af Lygon Arms


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund

Vinder 8. december: Gudrun fra Vangede

Vinder 9. december: Birgit fra Hillerød

Vinder 10. december: Pialovise fra Sønderborg

Vinder 11. december: Jonna fra Aabenraa

Vinder 12. december: Birgit fra Virum

Vinder 13. december: Dorte fra Gedser

Den engelske julekalender – 13. december 2020

Den 2. december fortalte jeg om et feriehus på Jersey, og i dag vil jeg fortælle lidt om et andet engelsk hus.

”Lock Cottage” ligger lige ved en sluse og har sikkert engang været slusemesterens. Jeg husker endnu ganske tydeligt, at vi kom dertil i buldrende mørke – som vi har en vis tendens til – og skulle finde frem til hoveddørens nøglehul med stivfrosne fingre. Ikke nemt, men det lykkedes – og da vi kom indenfor og tændte lyset, tændte vi samtidig det fine juletræ, som man havde pyntet med elektriske lys og sat op til os. På bordet stod en bakke med kopper og tepotte, tebreve og småkager, og der stod mælk til teen i køleskabet.

Der var noget så hyggeligt i det lille hus, men også pivkoldt. For selv om vi fyrede flittigt i den åbne pejs, der fyldte det meste af stuen, så blæste der samtidig en kold vind ned gennem den, og i det hele taget var huset ret svært at varme op.

Da vi en morgen sad ved morgenmaden og skulle smøre brødet, sagde jeg til min mand, at han altså ikke behøvede at sætte smørret i køleskabet. Det var hårdt som en sten og ikke til at smøre med. Han bare på mig og sagde tørt, at det IKKE havde været i køleskabet; det havde bare stået ude på køkkenbordet…

Uddrag fra min bog Floder, får og gyldne huse

Dagens spørgsmål lyder: Feriehuset ligger ved en flod, som I kan se – og den samme flod går hele vejen til og igennem London. Hvad er det nu den hedder…?

  1. Themsen
  2. Severn
  3. Trent

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: Caroline Grubb


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund

Vinder 8. december: Gudrun fra Vangede

Vinder 9. december: Birgit fra Hillerød

Vinder 10. december: Pialovise fra Sønderborg

Vinder 11. december: Jonna fra Aabenraa

Vinder 12. december: Birgit fra Virum

Den engelske julekalender – 12. december 2020

En juletræsfestival… lyder det ikke bare hyggeligt?! Jeg kender faktisk til flere kirker, der afholder sådan én her op til jul – træerne på billedet er fra Chester.

Hvert år anbringes juletræer rundt omkring i byens flotte katedral, og især i år håber man, at synet af dem med al deres fine pynt vil være med til at indgyde håb og løfte humøret.

Det er lokale firmaer, der sponsorerer hvert sit træ og derved får opmærksomhed, mens de samtidig støtter katedralen. En win-win situation, som man siger på moderne dansk…

Dagens spørgsmål lyder: Som det ses på billedet er alle juletræerne forskellige, men én ting har de til fælles… hvad mon det er?

  1. Lys
  2. Lametta
  3. Lam

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: Donald Judge


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund

Vinder 8. december: Gudrun fra Vangede

Vinder 9. december: Birgit fra Hillerød

Vinder 10. december: Pialovise fra Sønderborg

Vinder 11. december: Jonna fra Aabenraa

Den engelske julekalender – 11. december 2020

I år har været et år med begrænsninger, kan man vist sige – og mange har sikkert savnet at besøge London her op mod jul. Der er en særlig stemning i den dejlige by ved juletid, og ofte står et teaterbesøg på programmet.

Men selv om det selvfølgelig ikke er det samme… så har rigtig mange teatre valgt at vise forestillinger virtuelt. Hvilket altså vil sige, at man kan købe en billet og se forestillingen hjemme i sin lune stue. På den måde kan man støtte nogle af de etablissementer, der ellers har det svært i en tid uden besøg, og samtidig få bare lidt af London-savnet dækket.

Shakespeares Globeteater har f.eks. en juleforestilling, der løber i perioden fra den 21. december til den 5. januar. Så hvis du vil i engelsk julestemning med sjov og sang, så kig ind på deres hjemmeside og book en billet ?

Dagens spørgsmål lyder: Shakespeares kendte fødeby ligger nordvest for London. Hvad er det nu, den hedder…?

  1. Edinburgh
  2. Stratford-upon-Avon
  3. Plymouth

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: Teseum


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund

Vinder 8. december: Gudrun fra Vangede

Vinder 9. december: Birgit fra Hillerød

Vinder 10. december: Pialovise fra Sønderborg

 

Den engelske julekalender – 10. december 2020

Der ligger mange julebutikker rundt omkring i England, og én af de mest spændende ligger på Isle of Wight. The Christmas Imaginarium er overvåget af selveste julemanden, og det tror man på. For det er ikke bare navnet, der er magisk – det er butikken også. Fyldt med alskens fantasifulde, fascinerende og fantastiske ting.

Fordi jeg selv tiltrækkes af magiske, fantasifulde ting har jeg julebutikkens egen julekalender i min fysiske butik… og det er den, der er dagens billede. 24 små låger kan lukkes op, og jeg er i gang. Men jeg fortæller ikke, hvad dagens billede er… ?

Dagens spørgsmål lyder: Den røde postkasse til højre i billedet er et af de engelske ikoner. Hvad er også et engelsk ikon?

  1. Mælkejungen
  2. Fleecetæppet
  3. Telefonboksen

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia 


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund

Vinder 8. december: Gudrun fra Vangede

Vinder 9. december: Birgit fra Hillerød

Den engelske julekalender – 9. december 2020

Haven ved Hyde Hall begyndte egentlig som nogle få træer på en stormomsust bakke. Jorden hørte til en gård, og der var slet ingen have, da Helen og Richard Robinson overtog ejendommen i 1955. Til gengæld var der murbrokker og byggeaffald overalt, så de nye ejere begyndte med at rydde op og plante flere træer.

Med stor ildhu fik de forvandlet den forsømte jord til noget brugbart, og efterhånden lykkedes det dem at etablere en køkkenhave og plante blomsterbede, men det var en større opgave end ventet. Dels regner det ikke meget i Essex, og dels tørrer den megen blæst jorden ud, så man kunne ikke plante hvad som helst.

Men selv en udsat bakketop kan blive til en dejlig have; det er først og fremmest et spørgsmål om at plante efter omstændighederne og inden for rammerne af det mulige.

Haven er i dag netop kendt for sin store mangfoldighed af planter, og mange af dem vokser normalt ikke på engelske breddegrader. Men de unikke forhold, der gør sig gældende her i denne del af England, giver selvfølgelig grobund for mere specielle planter.

Der er skønne farver i bedene helt frem til oktober, og haven bliver nærmest magisk, når de mange græsser og visne blomster står klædt i rimfrost og et let dække af sne.

Tekst: Mia Folkmann

Foto: RHS / Mark Winwood

Dagens spørgsmål lyder: Haven tilhører i dag den engelske haveforening (RHS), og den kan besøges – også her om vinteren. Hvad er det nu forkortelsen RHS står for?

  1. Regal Horses Show
  2. Royal Horticultural Society
  3. Rural Housing Service

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: Matt Brown


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund

Vinder 8. december: Gudrun fra Vangede

Den engelske julekalender – 8. december 2020

Der er noget fascinerende ved små huse, og det gælder også for peberkagehuse eller brunkagehuse, der på engelsk hedder gingerbread houses. Man mener, at traditionen med spiselige huse ved juletid kommer fra Tyskland – som så meget andet “julet” – og måske var det de små kagehuse, der var inspirationen til eventyret om Hans og Grethe.

Det er sjovt at bage huset selv, og der er masser af opskrifter til den dej, der skal til for at bygge vægge og tag, men hvis man foretrækker den helt nemme løsning, så køber man huset som samlesæt. Alle de forbagte dele og den nødvendige pynt ligger i sættet, og så tager det ingen tid at samle det. Bagefter kan det stå til pynt i julemåneden, hvis man ellers kan holde fingrene væk og ikke nippe af skorstenen…

 

 

Dagens kalendergave er et fint peberkagehus-samlesæt – komplet med små kagemænd – fra “The Gingerbread House” i Yorkshire… og dagens spørgsmål lyder:

 

Hvem var det egentlig, der skrev eventyret om Hans og Grethe? Var det…

  1. H. C. Andersen
  2. Brødrene Grimm
  3. Asbjørnsen og Moe

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: Theo Crazzolara


OBS: Vinderne trækkes af “Findenvinder.dk”, så du kan være heldig mere end én gang…

Vinder 1. december: Jytte fra Hundested

Vinder 2. december: Simone fra Bagsværd

Vinder 3. december: Merete fra Herlev

Vinder 4. december: Ann fra Herning

Vinder 5. december: Vibeke fra Birkerød

Vinder 6. december: Anita fra Fredericia

Vinder 7. december: Bente fra Dianalund