Den engelske julekalender – 4. december

Godalming ligger i Surrey, og det er en gammel by, som jeg har set nævnt i the Domesday book. Det var den fortegnelse, som Vilhelm Erobreren fik fremstillet for over 900 år siden, og den indeholdt en mere eller mindre udførlig oversigt over alt det – lige fra kirker til grise – kongeriget indeholdt af værdi på det tidspunkt.

For så vidt angik Godalming udgjorde værdien dengang 34 £, men både den og befolkningstallet er vokset en del siden da. I hvert fald kan man se på huspriserne, at Godalming med sin relative nærhed til London regnes for at være et attraktivt sted at bo.

Det er også en hyggelig lille by. Den er kantet af floden Wey, så det er oplagt at gå tur på stien langs vandet eller måske leje en båd, hvis man hellere vil sejle. Og bagefter kan man gå op i hovedgaden og se på den meget charmerende bygning, der er blevet kendetegnet for byen. Den kaldes “the pepperpot”, fordi tårnet er formet som en gammeldags peberbøsse.

Foto: Paul Drummond

Wey er én af Themsens mange bifloder, og i gammel tid lå der rigtig mange vandmøller langs floden. Mange af disse møller er helt forsvundet nu, men hvad er det, man typisk får fra en vandmølle?

  1. Vandrotter
  2. Vandbakkelser
  3. Vandkraft

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia


Vinder 1. december:  Mette fra Esbjerg

Vinder 2. december: Harald fra Greve

Vinder 3. december: Lis fra Helsingør

Den engelske julekalender – 3. december

At besøge Dennis Severs hus er mildest talt en oplevelse ud over det sædvanlige. Severs var en amerikaner, der som ung tog til London og senere fandt det gamle hus fra 1724 i Folgate Street – eller måske var det huset, der fandt ham…

Dennis Severs havde længe været tiltrukket af Englands historie og af engelske klassiske film. Han følte sig hjemme i en helt anden tidsalder og fik vel nok lidt af et kulturchok, da han kom til 60’ernes London. I hvert fald besluttede han sig for at leve i en tidsalder efter eget valg og fortsatte sin samling af gamle ting, der kunne bruges til det, han havde i tankerne.

Da han købte sit hus, startede han med at fjerne alle moderne installationer som elektricitet og varme fra værelserne. Han af-moderniserede så at sige huset og førte det tilbage til det, det engang havde været. Derefter skabte han i fantasien en familie af silkevævere og lod dem flytte ind i sit hus.

Fantasifamilien var realistisk nok, for området omkring Spitalfields havde netop tiltrukket mange af de huguenotter, der i 1600-tallet flygtede fra Frankrig – og en stor del af dem havde skabt sig et liv som silkevævere. Det gjorde de så godt, at området – der allerede inden huguenotternes ankomst var kendt for vævearbejder – snart blev kendt som ”væver-bydelen”.

Dennis Severs’ familie kom til at hedde Jervis og bestod af flere generationer, og i husets mange rum kan man se, hvordan de levede. Huset er en tidslomme og en velarrangeret scene, hvor alt virker ægte – men ikke nødvendigvis er det. Det er helheden, der tæller…

(Uddrag fra min Londonbog…)

Foto: Roelof Bakker/Dennis Severs’ House

Som det fremgår af billedet fra stuen bliver der i december pyntet op til jul med gran og røde bånd og alskens julepynt. Så selv om Severs hus er fascinerende på alle årstider – så er et besøg i julemåneden en ganske særlig oplevelse.

Men HVOR var det nu, huset lå? Var det i

  1. Princelet Street
  2. Folgate Street
  3. Fashion Street

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia


Vinder 1. december:  Mette fra Esbjerg

Vinder 2. december: Harald fra Greve

Den engelske julekalender – 2. december

Overalt i Cotswolds ligger små kirker. Mange af dem blev bygget af velhavende uldkøbmænd i taknemmelighed, for det var fårenes uld, der dannede grundlaget for områdets velstand. Af samme grund voksede mange Cotswold-byer anseeligt i løbet af 1700 og 1800-tallet, hvor man producerede store mængder klæde til tøj.

En af de historiske ”uldbyer” er Painswick, og man kan se mange af de gamle bygninger fra byens storhedstid. På den fine kirkegård skulle der stå 99 klippede takstræer, og selv om jeg ikke har talt efter, er der i hvert fald mange. De blev plantet i slutningen af 1700-tallet og klippes hvert år i september.

Dagens spørgsmål lyder: Taks får bær, der i begyndelsen er grønne og umodne, men senere får de en flot (jule)farve. Hvilken?

  1. Blå
  2. Rød
  3. Gul

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia


Vinder 1. december:  Mette fra Esbjerg

Den engelske julekalender – 1. december

Så er det igen blevet tid til “Den Engelske Julekalender”. Hver dag frem til jul skriver jeg et julet engelsk- eller måske nærmere et britisk-relateret indlæg, og hver dag stiller jeg et ikke-ret-svært spørgsmål, som man med sit svar kan vinde en lille kalendergave på.

Én for én bliver de små pakker sendt afsted med Post Nord… så mon ikke de fleste når frem inden jul?

Jeg håber, at du har tid og lyst til at kigge ind – og til at være med i min lille “juleleg”…  :-)

I år skal vi – lige som sidste år – rundt på kryds og tværs i Storbritannien og indfange lidt engelsk julestemning. På denne første dag i december lægger vi ud med at besøge en nordligt beliggende hovedstad, som de fleste nok kender.

I denne by kan man finde en spændende borg, der ligger højt oppe på en klippe; et kongeligt slot og en hovedgade, der hedder “The Royal Mile”.

HVOR er vi mon?

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Den Engelske Julekalender – 24. december

Endelig er vi nået frem til den sidste “julekalenderlåge” og dermed juleaften. Roen er ved at falde over de fleste/nogle/i hvert fald mig…  og den forestående aften er særdeles velkommen.

Juleaften betyder forskellige ting for forskellige mennesker. For mig er det en aften, hvor jeg mindes min engang så store familie, men ikke med vemod – kun med glæde over, at alle de dejlige mennesker på et tidspunkt var en del af mit liv – de har for evigt sat deres spor i mit sind.

Uanset om jeres jul er dansk eller engelsk – så håber jeg, at den bliver hyggelig og lige præcis sådan som I vil have den…

Traditionen tro vender Den Engelske Julekalender tilbage til næste år. Tak fordi I så entusiastisk deltog i min lille juleleg.  :-)

MERRY CHRISTMAS EVERYONE!

Vi slutter, hvor vi begyndte – nemlig i London. Her er det den julepyntede Regent Street med de mange spændende butikker. Én af de mere kendte hedder Hamleys…

Dagens spørgsmål lyder: Hvilken type butik er Hamleys? Er det en slagterforretning, en bedemandsforretning eller en legetøjsforretning?

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: © VisitBritain / Britain on View


1. december: Marie, Roskilde

2. december: Catrine, Allerød

3. december: Helle, Skive

4. december: Helle, Vejle

5. december: Jonna, Svendborg

6. december: Birgit, Nivå

7. december: Susanne, Odense

8. december: Elisabeth, Nørresundby

9. december: Helen, Vanløse

10. december: Britt, Nakskov

11. december: Ane, Charlottenlund

12. december: Tina, Hirtshals

13. december: Kristin, Albertslund

14. december: Gitte, Lejre

15. december: Lone, Rudkøbing

16. december: Anita, Fredericia

17. december: Anita, Kolding

18. december: PiaLovise, Sønderborg

19. december: Marianne, Ringe

20. december: Anna, Glesborg

21. december: Marianne, Nærum

22.december: Grethe, Hadsund

23. december: Jette, Skive

24. december: Hanne, Frederiksberg

Den Engelske Julekalender – 23. december

Der har været vildkatte i Storbritannien i mange tusinde år, men efterhånden er de forsvundet fra England og Wales. I Skotland findes vildkatten stadig, men da antallet af forskellige årsager er gået drastisk tilbage, har man nu indledt et større projekt, der skal sikre dens fremtid.

”Højlandets tiger”, som den også kaldes, er perfekt tilpasset livet i skovene, hvor den jager mindre pattedyr som mus, vandrotter og kaniner. Selv om den på mange måder ligner en større udgave af vores huslige missekat, så er denne vilde kat noget mere ilter af temperament.

Vildkatten er et rigtigt vilddyr; en utæmmelig sjæl, som mange skotske klaner gennem tiden har brugt som symbol. Man ser den sjældent, blandt andet fordi den fortrinsvist jager om natten.

Trods den skjulte eksistens hører vildkatten til i Skotland. Den er en vigtig del af økosystemet, og dens tilstedeværelse i blandt andet Cairngorms nationalpark er et tegn på parkens fine kvalitet.

Selv om vildkatten lever i skyggen af mennesket, er den et ikon – symbolet på Skotlands vilde natur og en del af de skotske legender.

Dagens spørgsmål lyder: Hvilket dyr hører lige som vildkatten til i den skotske natur? Er det strudsen, tjuren eller flamingoen?

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: © Venligst udlånt af Scottish Wildcat Action


1. december: Marie, Roskilde

2. december: Catrine, Allerød

3. december: Helle, Skive

4. december: Helle, Vejle

5. december: Jonna, Svendborg

6. december: Birgit, Nivå

7. december: Susanne, Odense

8. december: Elisabeth, Nørresundby

9. december: Helen, Vanløse

10. december: Britt, Nakskov

11. december: Ane, Charlottenlund

12. december: Tina, Hirtshals

13. december: Kristin, Albertslund

14. december: Gitte, Lejre

15. december: Lone, Rudkøbing

16. december: Anita, Fredericia

17. december: Anita, Kolding

18. december: PiaLovise, Sønderborg

19. december: Marianne, Ringe

20. december: Anna, Glesborg

21. december: Marianne, Nærum

22.december: Grethe, Hadsund

Den Engelske Julekalender – 22. december

Hever Castle ligger så smukt i det dejligste engelske landskab, at man kan godt have svært ved at forestille sig, at dette fredfyldte sted har haft så stor betydning for Englands historie. Slottet stammer helt tilbage fra 1270, men meget af det, man ser i dag, er i virkeligheden skabt af en rig amerikaner, der brugte sine mange penge på at restaurere og udvide slottet og den store have.

Slottet begyndte som et forsvarsværk og var senere bolig for nogle af de mægtigste familier i landet. Den mest berømte beboer var Anne Boleyn, der i 1533 blev Henry VIII’s anden hustru og kort efter Englands dronning – omend hun kun var det i knapt 3 år.

Anne Boleyn tilbragte sin barndom på slottet, der havde tilhørt hendes bedstefar, men hun blev i en meget tidlig alder præsenteret for hoffet af sin ambitiøse far. Et ægteskab med en velhavende og magtfuld mand var det ypperste, en kvinde kunne opnå dengang, og selv om selveste kongen lagde an på hende, ville Anne Boleyn ikke nøjes med at være kongelig elskerinde. Det var ægteskab – eller ingenting.

I dag er vi i Kent – og vi kender alle historien om ægteskabet, der inden længe endte grueligt galt. Dagens spørgsmål lyder: HVOR mange hustruer var det, Henrik den ottende havde? Var det fire, seks eller tolv?

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: © VisitEngland/Visit Kent/Hever Castle


1. december: Marie, Roskilde

2. december: Catrine, Allerød

3. december: Helle, Skive

4. december: Helle, Vejle

5. december: Jonna, Svendborg

6. december: Birgit, Nivå

7. december: Susanne, Odense

8. december: Elisabeth, Nørresundby

9. december: Helen, Vanløse

10. december: Britt, Nakskov

11. december: Ane, Charlottenlund

12. december: Tina, Hirtshals

13. december: Kristin, Albertslund

14. december: Gitte, Lejre

15. december: Lone, Rudkøbing

16. december: Anita, Fredericia

17. december: Anita, Kolding

18. december: PiaLovise, Sønderborg

19. december: Marianne, Ringe

20. december: Anna, Glesborg

21. december: Marianne, Nærum

Den Engelske Julekalender – 21. december

Der har boet mennesker  i det sydøstlige hjørne af England i tusinder og atter tusinder af år. Nogle af vores allertidligste menneskelige forfædre holdt til i Norfolk, og de ældste fund af menneskeskabte redskaber er derfor herfra. Senere blev området nærmest center for metalarbejder, og mange spændende og flotte fund fra bronzealderen kan i dag ses på British Museum i London.

Langt senere kom romerne til Norfolk, efterfulgt af vikingerne og senere af normannerne fra Frankrig. Det var dem, der i 1096 begyndte at bygge den flotte katedral i Norwich og den kilometerlange mur omkring byen, og samtidig byggede man utallige kirker og klostre rundt omkring i regionen.

Norfolks The Broads er en serie søer, der er kædet sammen af menneskeskabte floder, så der danner et net af vandveje på over 300 kvadratkilometer. En stor del af Englands sjældne dyr og fugle findes her, og man vil opdage en helt anden verden, hvis man begynder at udforske dette område enten på cykel eller til fods.

I dag er vi altså i Norfolk, og én af de ting, der kendetegner området, er de mange møller. De blev oprindeligt bygget for enten at male mel til bagerierne eller for at pumpe vand væk fra lavtliggende områder, så der kunne dyrkes på dem.

Dagens spørgsmål lyder: Hvad er det, man gør, når man maler korn? 1. Man knuser kornet. 2. Man giver kornet en farve. 3. Man pynter kornet.

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: © VisitEngland/Broads Authority/Julian Claxton


1. december: Marie, Roskilde

2. december: Catrine, Allerød

3. december: Helle, Skive

4. december: Helle, Vejle

5. december: Jonna, Svendborg

6. december: Birgit, Nivå

7. december: Susanne, Odense

8. december: Elisabeth, Nørresundby

9. december: Helen, Vanløse

10. december: Britt, Nakskov

11. december: Ane, Charlottenlund

12. december: Tina, Hirtshals

13. december: Kristin, Albertslund

14. december: Gitte, Lejre

15. december: Lone, Rudkøbing

16. december: Anita, Fredericia

17. december: Anita, Kolding

18. december: PiaLovise, Sønderborg

19. december: Marianne, Ringe

20. december: Anna, Glesborg

Den Engelske Julekalender – 20. december

Efter manges opfattelse er Cotswolds indbegrebet af alt, hvad der er engelsk. Smukke udsigter, grønne marker, gamle byer og hyggelige pubber – lutter engelsk idyl. Der er ikke noget at sige til, at huspriserne her ligger en god bid over gennemsnittet, for det er et eftertragtet sted at bo – og så kun et par timers kørsel fra London.

Overalt i Cotswolds ligger små kirker. Mange af dem blev bygget af velhavende uldkøbmænd i taknemmelighed, for det var fårenes uld, der dannede grundlaget for områdets velstand. Af samme grund voksede mange Cotswold-byer anseeligt i løbet af 1700 og 1800-tallet, hvor man producerede store mængder klæde til tøj.

En af de mange hyggelige byer i Cotswolds er Tetbury. Det er byens markedsbygning, der her er så fint juleoplyst, og den blev opført i 1655 netop med det formål at have et sted at sælge uld og garn.

Dagens spørgsmål lyder: Hannen hos fåret hedder det samme som et stjernetegn – er det en Vandmand, en Vædder eller en Stenbuk?

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: © VisitEngland/Cotswolds.com/Kevin Farnham


1. december: Marie, Roskilde

2. december: Catrine, Allerød

3. december: Helle, Skive

4. december: Helle, Vejle

5. december: Jonna, Svendborg

6. december: Birgit, Nivå

7. december: Susanne, Odense

8. december: Elisabeth, Nørresundby

9. december: Helen, Vanløse

10. december: Britt, Nakskov

11. december: Ane, Charlottenlund

12. december: Tina, Hirtshals

13. december: Kristin, Albertslund

14. december: Gitte, Lejre

15. december: Lone, Rudkøbing

16. december: Anita, Fredericia

17. december: Anita, Kolding

18. december: PiaLovise, Sønderborg

19. december: Marianne, Ringe

Den Engelske Julekalender – 19. december

For historieinteresserede er byen Chester en perle, for man kan finde spor fra fortiden så mange steder. Gå for eksempel en tur rundt på bymuren, der er over 3 km lang og næsten komplet. Undervejs passerer man den flotte katedral fra 1092, og fra den nordlige del af bymuren kan man se kanalbådene sejle på Shropshire Union Canal fra 1700-tallet.

Man kan også selv se Chester fra ”vandsiden”, hvis man tager med på en afslappet tur på floden, og det er egentlig ganske passende, når man tænker på, hvor stor betydning floden har haft. Chester var i middelalderen en betydningsfuld havneby, for dengang var floden Dee en god del større end nu. I det 15. århundrede begyndte floden at tørre ud og svinde ind – og det samme gjorde handelsflåden.

Personligt er jeg allermest begejstret for The Rows – de smukke, gamle huse fra middelalderen, hvor butikkerne ligger i to etager. Overdækkede gange gør det muligt at gå tørskoet og kigge vinduer, og mellem butikkerne ligger hist og her en restaurant eller en pub – blandt andet The Old Boot Inn fra 1643.

I dag er vi i Chester, hvor vi i øvrigt har været før i dette års julekalender. Og dagens spørgsmål lyder: Hvad betyder navnet på den gamle pub fra 1643?

Er det 1. Den Gamle Båd, 2. Den Gamle Kone eller 3. Den Gamle Støvle?

Send en mail med din løsning til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en lille kalendergave, der bliver sendt med posten. Vinderen får besked pr. mail – og vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort her på siden den følgende dag.

Mange julenissehilsner
Mia

Foto: © VisitEngland/Marketing Cheshire


1. december: Marie, Roskilde

2. december: Catrine, Allerød

3. december: Helle, Skive

4. december: Helle, Vejle

5. december: Jonna, Svendborg

6. december: Birgit, Nivå

7. december: Susanne, Odense

8. december: Elisabeth, Nørresundby

9. december: Helen, Vanløse

10. december: Britt, Nakskov

11. december: Ane, Charlottenlund

12. december: Tina, Hirtshals

13. december: Kristin, Albertslund

14. december: Gitte, Lejre

15. december: Lone, Rudkøbing

16. december: Anita, Fredericia

17. december: Anita, Kolding

18. december: PiaLovise, Sønderborg