Den Engelske Julekalender – 2. december

I forbindelse med Christmas Jumper Day 2015 afholdt man om aftenen i engelsk TV et arrangement, hvor man samlede penge ind til velgørenhed. Forskellige kendte personer deltog i forskellige sketcher og konkurrencer; blandt andet så man en ret speciel version af Downton Abbey.

Carson drømmer om at være julemand, men hans ønske bliver nedstemt af Lord Grantham, der sammen med Isobel Crawley og Lady Edith udgør dommerpanelet.

Mange forskellige personligheder aflægger prøve – med større eller mindre succes – så hvem bliver mon årets julemand på Downton Abbey?

Ja, og dagens spørgsmål lyder: Hvem BLEV så årets julemand på Downton Abbey?

Send en mail med løsningen til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en kalendergave, der bliver sendt med posten. Vindernavnene (kun fornavn og by) bliver offentliggjort den følgende dag.

Mange julehilsner

Mia


Vindere:

1. december: Anita, Fredericia

Årets første forårsdag

Londonspring1Vejret skifter fra dag til dag her i London. Nogle dage er milde og blide, mens andre er isnende kolde, blæsende og fulde af støvregn. Det sidste lader man sig ikke påvirke for meget af, når man har fået hund, der bare skal med ud hver eneste dag – men på årets første rigtige forårsdag lod jeg ham dog blive hjemme hos sin “far”, der skulle arbejde, og gik en lang tur langs Themsen for at udforske nogle ikke så hundevenlige ting.

Jeg gik hele vejen fra London Bridge til Hammersmith Bridge – og en god bid længere. Men solen skinnede vidunderligt, og det var skønt at gå langs floden forbi nyt og gammelt byggeri, der er ganske fascinerende. Ikke noget af det er ens; fantasien har virkelig fået lov til at få vide rammer her. Jeg kunne ikke selv tænke mig at bo i det – jeg er så absolut mere landmenneske end bymenneske – men jeg kan godt lide at se på det.

Og mens jeg gik, fik jeg fotograferet en masse og udtænkt en masse planer. Man tænker så godt, når man går – og humøret stiger uundgåeligt i solskin med udsigt til fugle og vand. Selv en ganske almindelig sandwich smagte himmelsk i fri luft og ved Themsen, der ellers var ret upåvirket af det fine vejr…

londonspring2

Tur langs Themsen

themsen1Vi har haft nogle meget forskelligartede dage i London. Øspøs regnvejrsdage blev afløst af forårsagtige solskinsdage, og på sådan en forårsdag gik vi hele den lange vej fra Lamberts Palace, der er ærkebiskoppen af Canterburys officielle bolig, og til Tower Bridge. Faktisk lidt længere, for de små gader i kvarteret ved Tower lokkede til udforskning.

Vi havde egentlig besluttet os for at tage en taxi fra Tower og tilbage til Trafalgar Square, hvor bussen holdt, men nu gik det lige så godt! Vi fortsatte ufortrødent turen på den anden side af Themsen og gik hele vejen tilbage igen. Med svinkeærinder blev det en tur på 15-16 km.

Der er en ganske særlig stemning her ved Themsen. Det myldrede selvfølgelig med mennesker på sådan en dejlig dag – der blev bygget sandslotte (eller rettere sandmænd); der blev spist frokost udendørs og set udstillinger. Selv ville vi blandt andet ud og prøve den nye “Millennium Bridge”, der er en gangbro. Den ligger lige ved Shakespeare’s Globe teater, og da den kom op i år 2000, var der mange, der klagede over, at den gyngede alarmerende. Herefter måtte man lukke den et par år, mens man forbedrede den.

Der var ingen gyngen nu i hvert fald – og det var der selvfølgelig heller ikke på Tower Bridge, hvor man som noget nyt kan gå på en glasgang i 42 meters højde. Men selv om det nok er en fascinerende oplevelse at se trafik og både sådan lidt fra oven… så afholdt “haren” her sig alligevel fra det. Jeg har det ikke så godt med højder og glasgulve… ;-)

Tekst og foto: Mia Folkmann

themsen2

Landsbyen Lacock

590LacockHvis man besøger landsbyen Lacock i Wiltshire, får man straks en fornemmelse af at bevæge sig tilbage i tiden. Og hvis man samtidig synes, at der er noget velkendt ved byen, er det ikke så underligt. Lacock har nemlig dannet baggrund for mange forskellige film – blandt andre ”Stolthed og Fordom” og den engelske serie ”Cranford”, der handler om livet i en lille engelsk by i 1840’erne.

Byen udgør en perfekt kulisse på grund af den gammeldags stemning med de mange historiske huse, og det benytter filmselskaberne sig flittigt af. De behøver ikke engang at gøre noget særligt for at få byen til at passe til ældre tidsperioder, for foreningen National Trust, der ejer det meste af Lacock, tillader ikke moderne tiltag som master og antenner.

Alle husene i byen lejes ud gennem foreningen, og det er ikke nemt at komme i nærheden af dem. Man skal helst have en eller form for familiemæssig forbindelse til stedet, og man udlejer fortrinsvis til børnefamilier eller andre, der kan bidrage til lokalsamfundet.

For selv om landsbyen så ofte bliver brugt til filmoptagelser, er det i høj grad et sted, hvor folk har deres hverdag. Der er en skole, et posthus, adskillige pubber og småbutikker, og der er flere overnatningssteder, hvor man med glæder tager imod de mange mennesker, der dagligt kommer for at se de charmerende omgivelser. Ét af dem finder man hos pottemageren, der altså ikke kun sælger lertøj, men også senge.

590opMidt i byen ligger det lille forsamlingshus, hvor der afholdes forskellige arrangementer. Der en meget gammel kirke, og så er der en restaurant, som jeg personligt er ret begejstret for. Ikke kun fordi omgivelserne er så utroligt hyggelige – den er indrettet i et smukt og meget gammelt bindingsværkshus – men også fordi navnet i sig selv er en nydelse: At the Sign of the Angel.

Lige ved siden af landsbyen ligger det smukke Lacock Abbey, der begyndte sine dage som et kloster, men sidenhen blev omdannet til et imponerende privathjem. De sidste ejere var familien Talbot, og det var William Henry Fox Talbot, der opfandt det fotografiske negativ. Det skete netop ved ét af vinduerne i Lacock Abbey, og hvis man besøger stedet, kan man se det spøjse apparat, han benyttede.

Man kan – meget passende – se en udstilling om fotografiets historie i Fox Talbot museet – og hvis man foretrækker levende billeder, kan man nok genkalde sig en del scener fra Harry Potter filmene i det gamle kloster. Den flotte klostergang har haft en vigtig rolle, mens nogle af de hvælvede rum fungerede som klasseværelser i filmene.

William Henry Fox Talbot fik en guldmedalje for sine matematiske artikler, men han var også interesseret i mange andre emner som arkæologi og botanik. Det sidste gav sig udslag i den dejlige skovhave, man kan se i dag, for træerne blev plantet af Talbot i midten af 1800-tallet.

Tekst og foto: Mia Folkmann

Artikel fra ANGLOFILIA efterår 2014

Den Engelske Julekalender: 24. december

Endelig er vi nået frem til den sidste “julekalenderlåge” og dermed juleaften. Roen er ved at falde over de fleste/nogle/i hvert fald mig…  og den forestående aften er velkommen.

Juleaften betyder forskellige ting for forskellige mennesker. For mig er det en aften, hvor jeg mindes min engang så store familie, men ikke med vemod – kun med glæde over, at alle de dejlige mennesker for evigt har sat deres spor i mit sind.

Uanset om jeres jul er dansk eller engelsk – så håber jeg, at den bliver  hyggelig og lige præcis sådan som I vil have den…

Traditionen tro vender Den Engelske Julekalender tilbage til næste år. Tak fordi I så entusiastisk deltog i min lille juleleg.  :-)

MERRY CHRISTMAS EVERYONE!

Mia

Som det var tilfældet den 2. decembers “kalenderlåge”, er det her koret fra King’s College, der synger. Hvilket universitet kommer de fra?

Send en mail med løsningen til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en kalendergave, der bliver sendt med posten. Vindernavnene bliver offentliggjort den følgende dag.

 


Vindere:

1. december: Lone, Kokkedal

2. december: Kirsten, Hanstholm

3. december: Britta, Aarup

4. december: Helle, Helsingør

5. december: Jessie, Herning

6. december: Lisbet, Allerød

7. december: Anita, Fredericia

8. december: Hanne, Vanløse

9. december: Barbara, Hillerød

10. december: Sara, Jægerspris

11. december: PiaLovise, Aabenraa

12. december: Anita, Hornbæk

13. december: Susanne, Odense

14. december: Bente, Silkeborg

15. december: Benny, Brande

16. december: Lis, Holstebro

17. december: Simone, Bagsværd

18. december: Ane, Charlottenlund

19. december: Birgit, Fredensborg

20. december: Frank, Aabybro

21. december: Heidi, Ejstrupholm

22. december: Marianne, Brønshøj

23. december: Pia, Frederiksberg

24. december: Lone, Virum

Den Engelske Julekalender: 23. december

23-knallertI begyndelsen var juletræets pynt gerne hjemmelavet og ofte fremstillet af udklip fra blade og aviser. Senere blev pynten erstattet af købepynt, der blandt andet kunne være stjerner og kors af bly.

Når man læser Charles Dickens fortælling om hans egen barndoms juletræ – og det må så have været omkring 1820 –  var mange af tingene netop hjemmelavede. Det var først og fremmest legetøj, men alligevel var noget af det åbenbart ganske skræmmende for en lille dreng…

Jeg husker især legetøjet. Oppe mellem den grønne kristtjørn og de røde bær sad en tumling med hænderne i lommerne. Hvis man satte ham ned på gulvet, ville han rulle rundt, indtil han rejste sig og stirrede på mig med sine sorte øjne. Jeg lo meget af ham, men inderst inde var jeg nu lidt utryg ved ham.

I 1870’erne var juletræet pyntet med lys, trompeter og trommer sammen med engelske flag og små dukker. Victorianerne var særdeles opfindsomme hvad julepynt angik, og blandt andet blev den dekorative juleknallert opfundet på deres tid.

I min bog ANGLOFILIA Jul kan du læse mere om engelske juletraditioner og hyggelig engelsk jul i det hele taget… :-)

Hvad var det, drengen Charles var bange for?

Send en mail med løsningen til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en kalendergave, der bliver sendt med posten. Vindernavnene bliver offentliggjort den følgende dag.

Mange julehilsner

Mia


Vindere:

1. december: Lone, Kokkedal

2. december: Kirsten, Hanstholm

3. december: Britta, Aarup

4. december: Helle, Helsingør

5. december: Jessie, Herning

6. december: Lisbet, Allerød

7. december: Anita, Fredericia

8. december: Hanne, Vanløse

9. december: Barbara, Hillerød

10. december: Sara, Jægerspris

11. december: PiaLovise, Aabenraa

12. december: Anita, Hornbæk

13. december: Susanne, Odense

14. december: Bente, Silkeborg

15. december: Benny, Brande

16. december: Lis, Holstebro

17. december: Simone, Bagsværd

18. december: Ane, Charlottenlund

19. december: Birgit, Fredensborg

20. december: Frank, Aabybro

21. december: Heidi, Ejstrupholm

22. december: Marianne, Brønshøj

Den Engelske Julekalender: 22. december

 

Den opmærksomme julekalenderlæser har måske bemærket, at jeg har en vis svaghed for de (gode) engelske reklamefilm… ;-)

I dag vil jeg vise endnu én, jeg holder meget af – og den handler om det vigtigste ved julen hvad enten den er dansk eller engelsk. Nemlig om kærlighed og glæden ved at glæde hinanden.

Hvad er det, snepigen får i julegave?

Send en mail med løsningen til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en kalendergave, der bliver sendt med posten. Vindernavnene bliver offentliggjort den følgende dag.

Mange julehilsner

Mia


Vindere:

1. december: Lone, Kokkedal

2. december: Kirsten, Hanstholm

3. december: Britta, Aarup

4. december: Helle, Helsingør

5. december: Jessie, Herning

6. december: Lisbet, Allerød

7. december: Anita, Fredericia

8. december: Hanne, Vanløse

9. december: Barbara, Hillerød

10. december: Sara, Jægerspris

11. december: PiaLovise, Aabenraa

12. december: Anita, Hornbæk

13. december: Susanne, Odense

14. december: Bente, Silkeborg

15. december: Benny, Brande

16. december: Lis, Holstebro

17. december: Simone, Bagsværd

18. december: Ane, Charlottenlund

19. december: Birgit, Fredensborg

20. december: Frank, Aabybro

21. december: Heidi, Ejstrupholm

Den Engelske Julekalender: 21. december

21-julemandJulemanden er ikke til at komme udenom, og selv den mindste by med respekt for sig selv får besøg af ham. Nogle steder kører han rundt på en slæde, trukket af en Land Rover i mangel på rensdyr, og ønsker alle en glædelig jul. Det kan også være det lokale havecenter, der har indrettet en grotte til ham. Tindrende lys og mekaniske nisser danner baggrund for en levende julemand, der tålmodigt lytter til børnenes juleønsker.

Listen med ønsker kan være alenlang, og som vi ved, er det kun artige børn (og voksne), der kan få nogle af ønskerne opfyldt. I England hører det med til juletraditionerne at brænde ønskesedlen i pejsen, så flammerne kan sende ønskerne til vejrs og frem til rette vedkommende.

Man hører både om Santa Claus og Father Christmas i England. I vore dage opfattes de som én og samme person, så at sige – men sådan var det ikke oprindeligt. Father Christmas har været kendt i England siden middelalderen. Han kom ikke med gaver, men til gengæld spredte han juleglæde, og han blev gerne afbilledet i en lang frakke med bælte omkring og et bundt stedsegrønt over skulderen.

Hvordan sender engelske børn deres ønsker til julemanden?

Send en mail med løsningen til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en kalendergave, der bliver sendt med posten. Vindernavnene bliver offentliggjort den følgende dag.

Mange julehilsner

Mia


Vindere:

1. december: Lone, Kokkedal

2. december: Kirsten, Hanstholm

3. december: Britta, Aarup

4. december: Helle, Helsingør

5. december: Jessie, Herning

6. december: Lisbet, Allerød

7. december: Anita, Fredericia

8. december: Hanne, Vanløse

9. december: Barbara, Hillerød

10. december: Sara, Jægerspris

11. december: PiaLovise, Aabenraa

12. december: Anita, Hornbæk

13. december: Susanne, Odense

14. december: Bente, Silkeborg

15. december: Benny, Brande

16. december: Lis, Holstebro

17. december: Simone, Bagsværd

18. december: Ane, Charlottenlund

19. december: Birgit, Fredensborg

20. december: Frank, Aabybro

Den Engelske Julekalender: 20. december

20-kirkeSkønt kirkegang i julen ikke er helt så benyttet blandt englænderne som tidligere, så hører den sig stadig til for mange. Juletraditioner skal man ikke pille for meget ved, og julegudstjenesten giver sikkert også – især i de mindre bysamfund – en følelse af at være en del af fællesskabet.

Juleaften afholder mange kirker en midnatsgudstjeneste, som dog godt kan starte tidligere end ved midnatstide. Juledag går man i kirke om formiddagen efter gaveudpakningen eller om eftermiddagen før julemiddagen. Alle er velkomne; også dem, der normalt ikke går i kirke.

Opfindsomheden er stor når det drejer sig om udsmykning af kirkerne. I Worcester katedral afholder man hvert år en hel festival med pyntede juletræer fra en række lokale firmaer. Alle er vidt forskellige, og hvert træ er forsynet med et skilt, der fortæller om virksomheden. Festivalen løber i det meste af december måned, og skoven af juletræer gør kirken endnu mere fortryllende end ellers.

Hvornår afholder man midnatsgudstjeneste i Englands kirker?

Send en mail med løsningen til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en kalendergave, der bliver sendt med posten. Vindernavnene bliver offentliggjort den følgende dag.

Mange julehilsner

Mia


Vindere:

1. december: Lone, Kokkedal

2. december: Kirsten, Hanstholm

3. december: Britta, Aarup

4. december: Helle, Helsingør

5. december: Jessie, Herning

6. december: Lisbet, Allerød

7. december: Anita, Fredericia

8. december: Hanne, Vanløse

9. december: Barbara, Hillerød

10. december: Sara, Jægerspris

11. december: PiaLovise, Aabenraa

12. december: Anita, Hornbæk

13. december: Susanne, Odense

14. december: Bente, Silkeborg

15. december: Benny, Brande

16. december: Lis, Holstebro

17. december: Simone, Bagsværd

18. december: Ane, Charlottenlund

19. december: Birgit, Fredensborg

Den Engelske Julekalender: 19. december

Apropos de skøre julesweatre i mit indlæg i går – så er her en reklamefilm fra supermarkedet ASDA, som både er skør og charmerende. Altså filmen – ikke supermarkedet… ;-)

Update: I går indsamlede englændere i skøre sweatre over 80 millioner kr. til velgørende formål. Skørt er godt!

Egentlig synes jeg ikke om, at man klæder dyr ud – men de tager det nu i strakt pote, de to hunde. Hvad er det, de har på hovedet?

Send en mail med løsningen til info@anglofilia.dk – så deltager du i dagens lodtrækning om en kalendergave, der bliver sendt med posten. Vindernavnene bliver offentliggjort den følgende dag.

Mange julehilsner

Mia


Vindere:

1. december: Lone, Kokkedal

2. december: Kirsten, Hanstholm

3. december: Britta, Aarup

4. december: Helle, Helsingør

5. december: Jessie, Herning

6. december: Lisbet, Allerød

7. december: Anita, Fredericia

8. december: Hanne, Vanløse

9. december: Barbara, Hillerød

10. december: Sara, Jægerspris

11. december: PiaLovise, Aabenraa

12. december: Anita, Hornbæk

13. december: Susanne, Odense

14. december: Bente, Silkeborg

15. december: Benny, Brande

16. december: Lis, Holstebro

17. december: Simone, Bagsværd

18. december: Ane, Charlottenlund